法语字母表

L'Alphabet français

ABCDEFGHIJKLMN
abesedeəɛfʒeiʒikaɛlɛmɛn
OPQRSTUVWXYZ
opekyɛrɛsteyvedubləveiksigrɛkzɛd

y 类似于拼音中的 ü,r 是小舌音

单词示例:TGV (高铁), LV

拼读规则

元音

AIYOU
aiioy

和汉语拼音基本一样的辅音

BPMFDTNLKVS

单词示例:ma, ni, ami (朋友), mamy (奶奶), FIFA, dodo, nul, film
+小舌音:mardi (星期二), bar, dur, mari, radio

四大黄金发音规则

  1. 结尾是元音
  • 元音是e不发音:table, vie, mamie
  • 其他元音发音:solo, mardi, photo, ça va
  1. 结尾是幅音
  • 大部分不发音:art, avis, bas, fort
  • C L F R 发音:sac, mal, motif, bar
  1. H 永远不发音
  • 示例:héros, homme, thé
  1. 两个相同的字母发一个字母的音

特殊字符

基本与读音无关,与意义相关

à / âéè / ê / ëî / ïôçù / û / ü
aeɛiosy
la, là, hâteété, téléfête, père, noëlmaïs, dînetôt, plutôtÇa va, français, leçonsur, sûr, ou, où

ë ï (上面有两点的) 是分音符,不能和其他字母组合拼读
maïs (玉米),特殊读音,词尾 s 发音

单词示例:mère (母亲), père (父亲), enfant (孩子), L'Oréal (欧莱雅), Champs-élysées (香榭大道)

s 在两个元音之间发 z 音,如:rose, bisou (kiss)

多音字母

g, c 发音规律和英语类似,不再赘述

字母e的发音

e
ɛ e ə
è ê ë 非音节结尾 é 音节结尾
père, noël, fête merci (谢谢), chef été, télé le, me, debout

示例:Liberté, Égalité, Fraternité (自由、平等、博爱)

字母x的发音

x
ks gz, ex/inex+元音
taxi, texte exercice, exiger

字母组合在单词中的发音

ouai / eieu / oeuau / eauoi
uɛœ, øɔ, owa
amour (爱情), bonjour, doux (甜蜜)faire, clair, seine, seize, Je t'aimeacteur, bleu, feu, leur, fleurLaura, auto, aussi, au revoirmoi, toi, soi, voir
en / em / an / amon / omum / unim / in / aim / ain / ein / yn / ym
angongœ̃ɛ̃≈ œ̃
comment, enfant, enchanté (nice to meet you)Les macarons (马卡龙), L'Arc de Triomphe (凯旋门)un, parfumimportant, prince, simple, saint, pain, plein, syndicat

单词示例:Le vin rouge (红酒), Le Petit Prince (小王子)
n, m 如果后面有元音字母或双写,不发鼻音,如:Fanny, mamie, bonne, parfumerie, commune

oiniention / sion
wɛ̃jɛ̃sjɔ̃
loin, soin, pointbien, mien, Canadiennation, organisation, modernisation, passion, mission

特例:question 中 tion 发 |tjɔ̃|

gnilill
ɲj前有元音发 j / 否则发 ij
ligne, signe, campagne, champagnetravail (工作), fauteuilMarseill, famille, papillon (蝴蝶)
guqu
gk
guère, bague, baguette (法棍), fuguequi, quoi, pourquoi

三个半元音

快速滑动到下一个元音

uoui=y
nuit, luilouis, louer (租)Lyon, crayon, liaison

y 前后都是元音时,拆成两个音分别和前后连读
示例:Je pense, donc je suis (我思故我在)

特殊发音

erezet / ect
动词结尾永远发 eeɛ
aller, répéter, habiter, aimernez, habitez, téléphonezpaquet, ticket, forêt, aspect, respect
emmennchrchn
amankrkn
femme, évidemmentsolennelChristinetechnique
-umsh / schge
ɔmʃʒ
album, forumshampoing, schémamanger, mangeons, Georges, fromage (奶酪)

数字 1-20

12345
undeuxtroisquatrecinq
678910
sixsepthuitneufdix
1112131415
onzedouzetreizequatorzequinze
1617181920
seizedix-septdix-huitdix-neufvingt